Clarius PAL HD3 în comparație cu Butterfly iQ3: ce ecograf de mână să alegeți?

Dacă sunteți în căutarea unui ecograf de mână, sunt șanse să fi auzit de cele două modele din fruntea clasamentului: Clarius PAL HD3 și Butterfly iQ3. Ambele și-au câștigat reputația în domeniul ecografiei la punctul de îngrijire (POCUS), oferind dimensiuni compacte, conectivitate cu dispozitive mobile și ecosisteme software care se îmbunătățesc rapid. Dar care dintre ele se potrivește mai bine în fluxul dumneavoastră de lucru clinic?

În calitate de coleg clinician, am avut ocazia să testez ambele dispozitive în situații reale — medicină de urgență, acces vascular, MSK și aplicații cardiace. Mai jos, voi detalia performanțele fiecăruia, punctele forte și limitările pe care ați putea dori să le luați în considerare.

Comparație pe scurt: Clarius PAL HD3 vs. Butterfly iQ3

Caracteristică	Clarius PAL HD3	Butterfly iQ3
Configurația sondei	Un singur cap de scanare (liniar + sectorial)	Un singur cap de scanare (liniar, sectorial, convex)
Interval de frecvențe	1–15 MHz	1–10 MHz
Adâncime de scanare	Până la 40 cm	Până la 30 cm
Conectivitate	Fără fir (Wi-Fi, Bluetooth)	Cu fir (USB-C/Lightning)
Compatibilitate cu dispozitivele	iOS, Android	iOS, compatibilitate limitată cu Android
Stocare pe dispozitiv	Da (export cu abonament de membru)	Nu
Stocare în cloud	Da (pe bază de abonament de membru)	Da (pe bază de abonament)
Integrare DICOM	Da (cu abonament de membru)	Da (cu abonament)
Autonomia bateriei	~60 de minute	~120 de minute (baterie sigilată)
Moduri Doppler	Doppler color, Doppler de putere (Doppler pulsat cu abonament de membru)	Doppler color, Doppler de putere, Doppler pulsat (necesită abonament)
Instrumente IA	Presetare automată, măsurători automate, comenzi vocale	Adnotare cu IA, contor de linii B, iQ Slice™
Preț	~$5,395 (dispozitiv) + $595/an opțional	~$3,899 + $420/an obligatoriu

Clarius HD3 vs. Butterfly iQ3: comparație directă

Atât Clarius PAL HD3, cât și Butterfly iQ3 sunt ecografe de mână de top, dotate cu numeroase funcții inovatoare. Însă, la nivel intern, diferă semnificativ, începând cu tehnologia de bază pe care o utilizează.

1- Tehnologia de bază: cip vs. cristal

Clarius PAL HD3 face parte din gama Clarius de generația a treia. Dispune de o sondă cu două rețele de elemente — liniară și sectorială (phased array) — care utilizează tehnologia tradițională cu cristale piezoelectrice. Deși aceasta înseamnă că veți avea nevoie de o sondă separată pentru aplicațiile de imagistică convexă, Clarius compensează prin rezoluția superioară a imaginii și penetrarea mai profundă.

Modelul Butterfly iQ3 funcționează pe platforma proprietară Ultrasound-on-Chip® a companiei. Acest sistem utilizează transductoare ultrasonice capacitive microprelucrate (CMUTs) pentru a oferi un avantaj unic: combină funcțiile de imagistică liniară, convexă și sectorială (phased array) într-o singură sondă. Această versatilitate integrată este convenabilă pentru clinicienii care au nevoie să scaneze folosind mai multe modalități.

Concluzii principale:

• Butterfly iQ3 oferă flexibilitatea scanării cu toate funcțiile într-un singur dispozitiv.
• Clarius PAL HD3 oferă imagini cu fidelitate mai mare — în special la examinările țesuturilor moi și la cele vasculare.

2- Calitatea imaginii & performanța clinică

Clarius PAL HD3 impresionează constant prin formarea fasciculului cu tehnologie piezoelectrică autentică. Rezultatul este:

• Detalii vasculare bine definite
• Contrast pronunțat al țesuturilor moi
• Ferestre cardiace clare, chiar și la pacienții cu obezitate
• Rezoluție excelentă într-un interval larg de adâncimi

Aceste caracteristici imagistice sunt adesea comparabile cu cele la care v-ați aștepta de la ecografele pe cărucior din gama medie, oferind Clarius un avantaj clar în aplicațiile care necesită rezoluție înaltă, precum cele musculoscheletale (MSK) sau vasculare.

În schimb, Butterfly iQ3—o îmbunătățire semnificativă față de iQ+ — oferă rezultate solide în majoritatea situațiilor clinice, dar uneori rămâne în urmă în privința fidelității imaginii din cauza tehnologiei CMUT. Deși inovator, poate prezenta:

• Interval dinamic puțin mai redus în imagistica superficială
• O ușoară reducere a clarității imaginii, în special la examinările musculoscheletale (MSK) sau tiroidiene
• O ușoară scădere a ratei cadrelor la examinarea structurilor care se mișcă rapid, precum inima, sau în timpul scanărilor pentru traumatisme

Concluzii principale:

• Clarius este mai potrivit pentru specialitățile în care calitatea imaginii este esențială.
• Butterfly este mai versatil pentru practica medicală generală, dar poate fi insuficient pentru scanările care necesită un nivel ridicat de detaliu.

3- Designul sondei și portabilitatea

Clarius PAL HD3 este un dispozitiv complet fără fir, cu dimensiuni de aproximativ 148 x 76 x 32 mm și o greutate de circa 307 grame. Designul său este elegant și robust, cu două butoane programabile pe sondă, care permit accesul rapid la funcțiile principale. Forma dispozitivului oferă o senzație de echilibru în mână, reducând solicitarea încheieturii în timpul sesiunilor prelungite de scanare. Aceasta permite și o manevrabilitate mai bună, în special în spațiile restrânse din terapie intensivă sau în mediile sterile.

Butterfly iQ3, în schimb, necesită o conexiune fizică prin cablu la dispozitivul dumneavoastră mobil, prin USB-C sau Lightning. Deși această conexiune limitează ușor libertatea de mișcare, permite transferul datelor în timp real. Sonda în sine este mai suplă (152 x 52 x 37 mm) și cântărește 300 de grame, fiind foarte ușor de transportat. Dispune și de trei butoane programabile, care oferă mai multe opțiuni de personalizare pentru fluxurile de lucru cu ritm alert.

Autonomia bateriei este satisfăcătoare la ambele dispozitive. Clarius oferă aproximativ 60 de minute de scanare activă, iar timpul de reîncărcare a fost puțin sub 90 de minute. Butterfly asigură aproximativ 2 ore de scanare continuă la o încărcare completă, fiind potrivit pentru examinări mai lungi 

Concluzii principale: 

• Clarius este mai potrivit pentru câmpuri sterile și spații aglomerate.
• Butterfly este puțin mai compact, dar cablul poate îngreuna mișcarea în mediile cu ritm alert

3- Funcții software și integrarea IA

Ambele dispozitive utilizează aplicații intuitive, bogate în funcții, însă ecosistemele lor software și îmbunătățirile bazate pe inteligență artificială diferă ca amploare și orientare clinică.

Aplicația Clarius oferă o interfață clară, cu funcții utile pentru îmbunătățirea controlului clinic și a fluxului de lucru:

• Presetări inteligente adaptate fiecărei specialități
• Adnotări și măsurători în timp real
• Modurile standard de imagistică includ modul B, modul M, Doppler color și Doppler de putere
• Comenzi vocale pentru reglarea câștigului, a adâncimii sau pentru înghețarea imaginii — perfecte pentru procedurile sterile
• Integrare în cloud pentru copii de siguranță instantanee și trecerea de la un dispozitiv la altul

Aplicația Butterfly aduce o gamă impresionantă de instrumente de inteligență artificială și soluții de optimizare a fluxului de lucru, deosebit de utile pentru utilizatorii POCUS din medicina de urgență sau asistența medicală primară:

• Instrumente asistate de inteligență artificială, precum numărarea automată a liniilor B, calcularea automată a volumului vezical, NeedleViz™ pentru urmărirea acului și multe altele
• ScanLab: îmbunătățește predarea, documentarea și analiza clinică
• Fișe de examinare și instrumente de raportare integrate, disponibile printr-un abonament pentru clinică
• Compatibilitate perfectă cu PACS și EMR pentru implementări la nivel de clinică

Concluzii principale: 

• Clarius pune accent pe controlul personalizabil, fără utilizarea mâinilor, și pe mobilitatea prin cloud
• Butterfly pune accent pe automatizarea prin inteligență artificială, instrumentele educaționale și raportarea structurată

3- Stocarea imaginilor și conectivitatea

Modelul Clarius PAL HD3 are un design complet fără fir, conectându-se prin Wi-Fi și Bluetooth atât la dispozitive iOS, cât și Android. Puteți efectua comod examinări fără conexiune la internet, deoarece acestea se salvează local pe dispozitivul dumneavoastră mobil, deși pentru partajare aveți nevoie de un serviciu cloud. Opțiunile de export includ formatele DICOM, JPG și MP4, cu secvențe cine de până la 30 de secunde.

• Integrarea DICOM completă, cu conectivitate PACS și suport pentru lista de lucru a modalității, este inclusă în abonamentul Clarius.
• Posibilitatea de a efectua examinări fără conexiune la internet vă asigură că nu depindeți niciodată de accesul la internet în timpul procedurilor critice.

În comparație, Butterfly iQ3 necesită o conexiune prin cablu la dispozitive iOS compatibile și la anumite dispozitive Android. Spre deosebire de Clarius, Butterfly nu oferă stocare locală; toate examinările sunt salvate în aplicație și sunt disponibile după sincronizarea automată cu Butterfly Cloud atunci când există o conexiune la internet.

• Butterfly Cloud permite partajarea securizată, studii fără date de identificare și TeleGuidance™ — o funcție puternică de asistență la distanță pentru supervizare sau îngrijire în colaborare.
• Unele instrumente avansate de imagistică, precum iQ Slice™ și iQ Fan™, sunt disponibile în prezent doar pe iOS.
• Opțiunile de export includ DICOM, MP4 și JPG, iar integrarea PACS este disponibilă prin abonament.

Concluzie esențială:

• Clarius este ideal pentru utilizatorii care au nevoie de independență față de conexiunea la internet și de control local.
• Butterfly excelează în colaborarea în cloud și în fluxurile de lucru de telemedicină, dar necesită acces la internet.

4- Prețuri și modele de abonament

Prețul este unul dintre cele mai importante — și adesea greșit înțelese — aspecte ale alegerii unui ecograf de mână. Atât Clarius, cât și Butterfly folosesc un model cu hardware + abonament software, dar structura și flexibilitatea diferă semnificativ.

Clarius PAL HD3

• Prețul dispozitivului: De la $5,395
• Abonament: Opțional, dar recomandat cu tărie pentru funcționalitate completă
• Abonament Clarius: $595/an
  • Include: Acces la toate presetările de imagistică, Doppler pulsat (PW), instrumente bazate pe inteligență artificială, integrare DICOM, stocare în cloud și asistență pentru fluxul de lucru.

Fără abonament, puteți efectua examinări și salva local. Totuși, funcțiile avansate precum Doppler, automatizarea prin inteligență artificială și exportul DICOM sunt blocate.

Butterfly iQ3

• Prețul dispozitivului: De la $3,899
• Abonament: Obligatoriu – dispozitivul este practic nefuncțional fără acesta
• Opțiuni de abonament:
  • Planul Core – $299/an

Include toate cele 20+ de presetări de imagistică, stocare în cloud și acces la Butterfly Academy.

• Planul Advanced – $420/an

Adaugă Doppler, DICOM, TeleGuidance™, ScanLab AI și instrumente extinse de măsurare.  Potrivit pentru clinici și cabinete private.

• Planul Clinics – $3,500/an

Pentru instituții, cu integrare EHR, gestionarea echipei, fișe de lucru personalizabile și instruire.

Fără abonament, utilizatorii Butterfly sunt limitați la examinări de bază în mod B, fără opțiuni de salvare, export sau colaborare.

Concluzii principale:

• Planul Core de la Butterfly oferă cea mai accesibilă opțiune de început. Totuși, în majoritatea mediilor clinice va fi necesar planul Advanced pentru acces la funcțiile Doppler și DICOM, esențiale pentru examinări amănunțite.
• Clarius, deși mai scump atât la achiziție, cât și pe termen lung, oferă funcționalitate parțială chiar și fără abonament.

Costul total de deținere (estimare pe 3 ani)

Dispozitiv	Prețul dispozitivului	Abonament pe 3 ani	Cost total
Butterfly iQ3 (de bază)	$3,899	$897	$4,796
Butterfly iQ3 (avansat)	$3,899	$1,260	$5,159
Clarius PAL HD3	$5,395	$1,785	$7,180

6- Aplicații clinice în practică

În practica clinică de zi cu zi, adâncimea și frecvența determină ce puteți examina eficient, iar aici ambele dispozitive își demonstrează punctele forte.

Clarius PAL HD3 (1–15 MHz, adâncime de până la 40 cm): Excelent pentru utilizarea în mai multe specialități, acoperind totul, de la examinări pulmonare și abdominale până la aplicații cardiace, vasculare și musculoscheletale (MSK) profunde.

• Sonda sectorială (phased array) este ideală pentru ecocardiografie, verificarea revărsatului pericardic și chiar pentru protocoale cardiace focalizate precum FoCUS și RUSH.
• Partea cu sondă liniară oferă imagini clare pentru examinări musculoscheletale (MSK), blocuri nervoase, acces vascular și examinarea țesuturilor moi.
• Moduri Doppler avansate permit evaluarea fluxului arterial/venos, evaluarea valvelor și efectuarea studiilor hemodinamice.
• Dispozitivul oferă calculul automat al volumului vezicii urinare, estimarea fracției de ejecție și instrumente pentru evaluări detaliate precum modul M, trasarea conturului pentru calculul ariei și măsurarea distanțelor, esențiale în îngrijirea de urgență și ambulatorie. 

Butterfly iQ3 (1–10 MHz, adâncime de până la 30 cm): Concepută ca o singură sondă pentru toate utilizările, aceasta are presetări pentru peste 20 de aplicații, inclusiv blocuri nervoase, obstetrică, țesuturi moi, MSK, examinări pulmonare, cardiace și multe altele. 

• Capacitățile sale de uz general funcționează bine pentru examinări FAST, ale țesuturilor moi, MSK, obstetricale în sarcina incipientă și evaluări cardiace de bază.
• Doppler color și Doppler pulsat (PW)sunt excelente pentru vizualizarea fluxului în vasele superficiale și evaluarea limitată a circulației fetale/materne.
• Needle Viz™, o funcție foarte populară în rândul medicilor anesteziști și al medicilor de urgență pentru blocuri nervoase sau acces vascular.
• Instrumentele de măsurare —volumul vezicii urinare, calculele obstetricale, dimensiunile cardiace, distanța, aria etc. — fac examinările generale mai ușoare și precise.
• Presetarea automată și asistentul de scanare sunt instrumente care pot fi utile utilizatorilor începători.

Concluzia: Clarius PAL HD3 vs. Butterfly iQ3

Atât Clarius PAL HD3, cât și Butterfly iQ3 oferă o mare versatilitate clinică, însă ceea ce puteți face efectiv cu fiecare dispozitiv depinde în mare măsură de accesul oferit de nivelul de abonament.

• Dacă utilizați frecvențe înalte în medii cu ritm alert, precum medicina de urgență sau anestezia, Clarius își poate justifica prețul inițial și costurile pe termen lung mai mari prin performanțele sale superioare în imagistică și Doppler.
• Dacă vă concentrați pe predare, diagnostic general sau asistență medicală primară și aveți un buget mai restrâns, Butterfly poate fi „suficient de bun”.

Dar iată inconvenientul: Deși ambele sunt, din punct de vedere tehnic, ecografe cu multiple aplicații, utilitatea lor clinică reală depinde de taxele recurente de abonament, care se pot acumula semnificativ în timp.

Dar dacă doriți să investiți cu adevărat o singură dată — într-un ecograf de înaltă performanță fără constrângerea unui abonament anual?

Vă prezentăm TodoPocus™ D3-Ultra: o alternativă economică, fără abonament

Modelul TodoPocus™ D3-Ultra este un dispozitiv cu trei rețele de elemente și o arhitectură cu 192 de canale, care oferă imagini de înaltă rezoluție în modurile de scanare liniar, convex și sectorial (phased array) — toate într-o singură sondă.

• Interval de adâncime: 10–30 cm
• Aplicații: MSK, anestezie, examinări cardiace, abdominale, ale țesuturilor moi și obstetricale
• Ce este inclus: Acces la toate funcțiile de la prima utilizare — fără abonament

Funcții: Doppler pulsat, export DICOM, secvență cine, instrumente de măsurare, ghidarea acului, 15+ presetări de scanare și 27+ de măsurători automate.

Tabel comparativ: Clarius PAL HD3 vs. Butterfly iQ3 vs. TodoPocus™ D3-Ultra

Caracteristică	Clarius PAL HD3	Butterfly iQ3	TodoPocus™ D3-Ultra
Tip de sondă	Un singur cap de scanare (liniar + sectorial)	Cu un singur cap (liniar + convex + sectorial (phased array))	Cu două capete (liniar + convex + sectorial (phased array))
Interval de frecvențe	1–15 MHz/Până la 40 cm	1–10 MHz/Până la 30 cm	2–10 MHz/Până la 30 cm
Doppler	Da (Doppler pulsat doar cu abonament)	Da (toate doar cu abonament)	Da (inclus)
Conectivitate	Fără fir (Wi-Fi, BT)	Cu fir (USB-C / Lightning)	Fără fir (Wi-Fi)
Abonament obligatoriu	Da (pentru toate funcțiile)	Da (necesar pentru orice utilizare)	Niciunul
Export DICOM	Da (cu abonament)	Da (cu abonament)	Inclus
Presetări pe specialități	5-10	Gamă extinsă - 20+ de presetări	15+
Garanție	3 ani standard	3 ani standard	3 ani standard
Preț de bază	~$5,395	~$3,899	~$3,470 (plată unică)

Considerații finale

Piața ecografelor de mână evoluează rapid. Indiferent dacă sunteți clinician într-un spital, ecografist care lucrează în deplasare sau cadru didactic, există un dispozitiv potrivit nevoilor dumneavoastră clinice și posibilităților financiare.

• Clarius PAL HD3 – Pentru utilizatorii avansați care au nevoie de performanță la frecvențe înalte și imagistică la adâncimi mai mari.
• Butterfly iQ3 – Pentru nevoi generale de diagnostic cu un buget limitat — dar numai dacă acceptați taxe recurente.
• TodoPocus™ D3-Ultra – Pentru cei care doresc toate funcțiile fără abonament și o investiție care se face într-adevăr o singură dată.

Dacă v-a plăcut această comparație, consultați și recomandarea noastră pentru Top 10 ecografe de mână accesibile pe care vă puteți baza în 2025. Aveți nevoie de ajutor pentru a alege ecograful de mână potrivit pentru cabinetul dumneavoastră? Contactați echipa TodoPocus™ pentru asistență personalizată, recomandări de la experți și îndrumare adaptată specialității dumneavoastră.

Referințe

1. Butterfly Network. (f.d.). Butterfly iQ+. Accesat la 7 iunie 2025, de pe https://store.butterflynetwork.com/us/en/device-iq/
2. Butterfly Network. (23 ianuarie 2024). Bun venit la Butterfly iQ3 [Videoclip]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=u1zc0PsRnbE
3. Butterfly Network. (2 februarie 2024). Demonstrație Butterfly ScanLab™: cum se utilizează aplicația [Videoclip]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=-fvpKpO_FYI
4. Clarius. (n.d.). Clarius PAL HD3™ ecografie abdominală & cardiacă la punctul de îngrijire. Accesat la 7 iunie 2025, de pe https://store.clarius.com/products/package-pal-scanner-hd3
5. Clarius. (14 noiembrie 2022). Clarius HD3 | Vă prezentăm singurul ecograf de mână fără fir 3-în-1 din lume [Videoclip]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=qK7tVasvxuU
6. Clarius. (19 aprilie 2023). Cum se efectuează o examinare FAST cu ecograful de mână Clarius HD3 [Videoclip]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=Zw9B0nYQaQ
7. Clarius. (14 noiembrie 2022). Vă prezentăm noul Clarius PAL HD3 | Soluția completă la punctul de îngrijire [Videoclip]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=xLCHZBG8nv0
8. Clarius. (14 noiembrie 2022). Vedeți diferența cu Clarius HD3 | Ecografie de mână de înaltă definiție pentru specialitatea dumneavoastră [Videoclip]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=FNXRSdPY5Sc
9. TodoPocus. (n.d.). Buttfly-iq3-vs-clarius-pal-hd3-vs-best-budget-alternative-todopocus-d3-ultra [Imagine]. Accesată la 7 iunie 2025, de pe https://todopocus.com/wp-content/uploads/2025/06/buttfly-iq3-vs-clarius-pal-hd3-vs-best-budget-alternative-todopocus-d3-ultra-753×1024.webp
10. TodoPocus. (n.d.). D3-Ultra. Accesat la 7 iunie 2025, de pe https://todopocus.com/multipurpose-handheld-ultrasound/d3-ultra/
11. TodoPocus. (3 iunie 2024). Top 10 ecografe de mână accesibile pe care vă puteți baza în 2025. https://todopocus.com/top-10-budget-friendly-handheld-ultrasound-scanners-you-can-rely-on-for-2025/