Poradniki zakupu aparatów USG

Recenzja Butterfly iQ3 2026: cena, zalety & wady oraz kto powinien go kupić

recenzja butterfly iq3 2026 – ilustracja okładkowa: klinicysta trzymający ręczny aparat USG butterfly iq3 obok wagi szalkowej zestawiającej cenę z zaletami i wadami

Butterfly Network to firma, która umieściła cały aparat USG na chipie półprzewodnikowym i w ten sposób niejako spopularyzowała kategorię urządzeń „jedna głowica, całe ciało”. iQ3 to trzecia generacja urządzenia opartego na tej koncepcji.

W tej recenzji Butterfly iQ3 omawiamy wszystko, co istotne: od najważniejszych parametrów po mniej oczywiste kwestie (kalkulację kosztów subskrypcji, ukryte koszty, ograniczenia w praktyce), które większość kupujących dostrzega dopiero po sfinalizowaniu zakupu.

Najważniejszy wniosek

Butterfly iQ3 najlepiej sprawdza się, gdy potrzebna jest jedna wszechstronna głowica do opieki nad pacjentami w stanach ostrych, zabiegów przyłóżkowych i edukacji klinicznej. Głównym kompromisem jest połączenie przewodowe i konieczność utrzymywania subskrypcji oprogramowania, co zwiększa długoterminowy koszt ponad cenę zakupu głowicy. Osoby preferujące w pełni odblokowane funkcje lub potrzebujące bardziej specjalistycznego urządzenia do węższych zastosowań mogą rozważyć inne opcje.

Czym jest Butterfly iQ3?

głowica do ręcznego USG butterfly iq3 z aplikacją butterfly iq na smartfonie
Butterfly iQ3 z aplikacją Butterfly iQ na smartfonie

Butterfly iQ3 to ręczny aparat USG z jedną głowicą, przeznaczony do obrazowania całego ciała za pośrednictwem podłączonego urządzenia z systemem iOS lub Android. Jego głowica sterowana oprogramowaniem obsługuje zastosowania od obrazowania serca i jamy brzusznej po dostęp naczyniowy i badania struktur powierzchownych. 

Przegląd Butterfly iQ3 (oficjalny film Butterfly Network).

Cena Butterfly iQ3 i plany subskrypcji

Cena detaliczna urządzenia Butterfly iQ3 wynosi $3,899, ale nie można kupić go samodzielnie. Aby uzyskać pełne funkcje skanowania klinicznego (zapisywanie, eksportowanie i tryby zaawansowane) oraz przestrzeń w chmurze, trzeba dokupić stałą subskrypcję oprogramowania (od $299 do $420/rok lub $1,500 przy płatności z góry za 5 lat), co podnosi rzeczywisty minimalny koszt rozpoczęcia użytkowania w pierwszym roku do $4,198. 

A- Urządzenie i warianty subskrypcji

Wariant planuKoszt oprogramowaniaFunkcje w pakieciePoczątkowy wydatek z własnych środków (rok 1)Szacowany całkowity koszt posiadania przez 5 lat 
Technologia podstawowa$299/rok1 stanowisko użytkownika, 20+ klinicznych ustawień wstępnych, tryb B 2D, tryb M, kolorowy doppler, nieograniczona przestrzeń w chmurze, kursy Butterfly Academy™.$4,198 ($3,899 + $299)$5,394 ($3,899 + $299×5) 
Technologia zaawansowana (plan roczny)$420/rokWszystkie funkcje pakietu Core + doppler pulsacyjny (PW), doppler mocy, iQ Slice™, iQ Fan™, Biplane Imaging™, automatyczne wykrywanie linii B, automatyczna ocena pęcherza, pojemność minutowa serca, VTI.$4,319 ($3,899 + $420)$5,999 ($3,899 + $420×5) 
Technologia zaawansowana (pakiet na 3 lata)$1,000 z góryPełny pakiet Advanced opłacony z góry na 3 lata (równowartość ~$333/rok, dostępny przy finalizacji zakupu).$4,899 ($3,899 + $1,000)Nie dotyczy (wymaga odnowienia w 4. roku) 
Advanced Technology (przedpłata za 5 lat)$1,500 z góryPełny pakiet Advanced gwarantowany przez 5 lat bez opłat cyklicznych (równowartość $300/rok).$5,399 ($3,899 + $1,500)$5,399 (Stała cena przez 5 lat) 
pięcioletni koszt butterfly iq3 według planu subskrypcji, core i advanced, 2026
Pięcioletni koszt Butterfly iQ3 według planu subskrypcji: głowica za $3,899 plus wymagana subskrypcja oprogramowania (USD).

Wnioski dla okresu 5 lat: Choć przedpłata za 5 lat pozwala zaoszczędzić $600 w porównaniu z corocznym opłacaniem planu Advanced ($5,399 wobec $5,999), subskrypcje oprogramowania nadal stanowią około 28%–35% całkowitej kwoty inwestycji w urządzenie. Dla prywatnych klinik i specjalistów dbających o budżet najważniejszą decyzją finansową jest ocena, czy liczba i rodzaj wykonywanych badań uzasadniają stałe opłaty za oprogramowanie, czy wystarczy ręczny aparat USG kupowany na własność, bez subskrypcji. 

Informacja o własności sprzętu & wygasłych subskrypcjach:

  • Wymagana aktywna subskrypcja: Aktywne konto jest wymagane do inicjalizacji urządzenia i wygenerowania danych logowania do aplikacji mobilnej Butterfly iQ.
  • Ograniczony tryb podglądu na żywo po wygaśnięciu subskrypcji: Po wygaśnięciu subskrypcji zachowany zostaje dostęp do wcześniejszych badań w chmurze, ale skanowanie kliniczne w czasie rzeczywistym przechodzi w ograniczony tryb podglądu na żywo. Bez subskrypcji urządzenie umożliwia wyłącznie obrazowanie 2D w trybie B i podstawowy kolorowy doppler — nie można zapisywać obrazów, eksportować badań, korzystać z dopplera pulsacyjnego (PW) ani uzyskiwać dostępu do zautomatyzowanych pakietów AI.

Uwaga: A $200 discount is available for verified medical students and residents. Devices come with a 3-year warranty, charger, USB-C 2.0 cable, and Lightning® cable included. Butterfly also offers a 30-day money-back guarantee.

B- Dodatkowe zakupy i ukryte koszty 

W zestawie znajdują się głowica, ładowarka oraz przewody USB-C i Lightning®. Wszystkie pozostałe elementy są sprzedawane oddzielnie, dlatego przed finalizacją zakupu należy uwzględnić je w budżecie:

Akcesorium / dodatekCenaPraktyczna przydatność kliniczna
Przedłużona gwarancjaOd $399Przedłuża 3-letnią fabryczną gwarancję na sprzęt do łącznie 5 lat.
Zapasowe przewody & ładowarki$59–$69Extra USB-C 2.0 or Lightning® cable, 1.5 m ($59) or 2.5 m ($69); spare contact chargers are sold separately.
Futerał na urządzenie Butterfly $59-$149Zewnętrzny twardy lub miękki futerał albo pokrowiec do przenoszenia i przechowywania urządzenia.
Kabura na pasek lub torba Butterfly$49-$69Do przenoszenia bez zajmowania rąk.
Integracja DICOM / PACS dla placówekOpłata indywidualna / progowa (do $3500 dla pięciu użytkowników)Sklasyfikowana jako dodatek „dostępny do zakupu” do standardowych planów. Wymagana do przesyłania badań bezpośrednio do systemów PACS, VNA lub list roboczych modalności (MWL) w placówce.

Najważniejsze parametry i funkcje Butterfly iQ3

Oto, co rzeczywiście ma znaczenie w codziennym użytkowaniu: co znajduje się w tabeli specyfikacji, i jak każdy element wpływa na możliwości pracy przy łóżku pacjenta.

1- Konstrukcja głowicy, powierzchnia kontaktu i jakość wykonania

Butterfly iQ3 ma wymiary 152 x 52 x 37 mm i waży 300 gramów (10,6 oz). Niewielka powierzchnia skanująca głowicy ułatwia dostęp międzyżebrowy do okien obrazowania serca i płuc oraz badania dostępu naczyniowego w ciasnych przestrzeniach. Krótsza i lżejsza obudowa może ułatwiać manewrowanie podczas długotrwałego użytkowania przy łóżku pacjenta.

głowica do ręcznego USG butterfly iq3 trzymana w dłoni bez rękawiczki, z przewodem biegnącym nad tacą zabiegową przykrytą serwetą
iQ3 w dłoni: kompaktowa głowica z pojedynczą powierzchnią skanującą, stale połączona przewodem z telefonem lub tabletem (zdjęcie: Butterfly Network).
  • Architektura oparta na połączeniu przewodowym: W odróżnieniu od wielu nowszych ręcznych aparatów USG Butterfly iQ3 jest systemem przewodowym. Głowica łączy się ze zgodnym telefonem lub tabletem za pomocą przewodu, a wyświetlanie obrazu i sterowanie obrazowaniem odbywają się w aplikacji Butterfly iQ. Choć połączenie przewodowe eliminuje przerwy w łączności sieciowej na stanowiskach szpitalnych o dużym natężeniu sygnałów radiowych, wiąże się z kompromisem ergonomicznym:
    • Kilka czołowych, nowszych platform ręcznych aparatów USG, w tym GE Vscan Air, TodoPocus™, a także urządzenia Clarius HD3, wykorzystują bezprzewodowe połączenia głowicy z ekranem.
    • W jałowym polu zabiegowym, podczas resuscytacji w stanach nagłych i w salach izolacji kontaktowej obsługa przewodu utrudnia pracę. Przewody mogą zaczepiać się o barierki łóżka, utrudniać zakładanie jałowej osłony i wymagać umieszczenia połączonego urządzenia mobilnego z ekranem na stoliku przyłóżkowym lub stojaku.
  • Trwałość: Ma klasy ochrony IP6X i IPX7, jest pyłoszczelny i wodoodporny oraz przechodzi testy upadku z wysokości 4 stóp zgodnie z MIL-STD-810G.
  • Kontrola zakażeń: Butterfly umożliwia dezynfekcję niskiego poziomu za pomocą chusteczek dezynfekujących zatwierdzonych przez producenta oraz dezynfekcję wysokiego poziomu preparatem Cidex OPA, gdy jest wskazana.
  • Elementy sterujące na głowicy: Wyczuwalne przyciski fizyczne na uchwycie głowicy umożliwiają personelowi klinicznemu zapisywanie obrazów, nagrywanie pętli filmowych oraz regulację głębokości lub wzmocnienia bezpośrednio przy łóżku pacjenta.

2- Tryby obrazowania i ustawienia wstępne

W odróżnieniu od konwencjonalnych głowic USG wykorzystujących kryształy piezoelektryczne iQ3 wykorzystuje opracowaną przez Butterfly Ultrasound-on-Chip™ technologię z tysiącami elementów CMUT wytworzonych na chipie krzemowym. System elektronicznie dostosowuje kształt, ogniskowanie i częstotliwość wiązki akustycznej w zakresie 1–12 MHz, umożliwiając jednej głowicy przełączanie się między konfiguracjami skanowania do obrazowania serca, jamy brzusznej, naczyń i struktur powierzchownych. 

  • 20+ klinicznych ustawień wstępnych: Na przykład ustawienie wstępne do badań jamy brzusznej umożliwia obrazowanie narządów takich jak wątroba i nerki na głębokości do 25 cm. Konfiguracja do obrazowania głębokich struktur jamy brzusznej jest przeznaczona do badań trudnych technicznie i umożliwia obrazowanie do głębokości 30 cm. Butterfly oferuje również dedykowane ustawienia wstępne do obrazowania aorty/pęcherzyka żółciowego, płuc, serca, serca u dzieci, małych narządów, nerwów, dostępu naczyniowego, tętnic szyjnych i żył głębokich.
  • Tryby skanowania:
    • Subskrypcja Core: Tryb B (2D), tryb M i obrazowanie z kolorowym dopplerem (CDI).
    • Subskrypcja Advanced: Core modes + Power Doppler Imaging (PDI), Pulsed-Wave Doppler (PWD), Biplane Imaging™
  • Pomiary: Urządzenie obsługuje również pomiary i funkcje usprawniające pracę, w tym do czterech znaczników pomiaru liniowego, jeden znacznik eliptyczny, odchylanie wiązki, adnotacje i konfigurowalne arkusze robocze. 

3- Funkcje automatyczne i AI

Firma Butterfly zainwestowała znaczne środki w oparte na oprogramowaniu wspomaganie obrazowania, aby usprawnić badania przyłóżkowe.  

  • Narzędzia takie jak Automatyczny licznik linii B (ocena płuc w diagnostyce duszności na podstawie 6-sekundowego nagrania) i Automatyczne obliczanie objętości pęcherza (pomiar objętości pęcherza w 3D w kilka sekund) mają upraszczać rejestrację obrazów i ocenę ilościową, szczególnie mniej doświadczonym użytkownikom.
  • Needle Out-of-Plane™ i NeedleViz™ są przeznaczone przede wszystkim do zabiegów takich jak zakładanie dostępów naczyniowych i blokady nerwów.
  • W zakresie obrazowania serca funkcje Rzut serca i całka prędkości po czasie (VTI) zapewniają ilościowe pomiary hemodynamiczne, które klinicyści mogą uwzględnić w ocenie stanu wolemii i odpowiedzi na płynoterapię. Funkcja Subxiphoid Tilt™ pomaga uzyskać projekcję czterojamową, natomiast iQ Fan™ jest przydatna do obrazowania przyległych obszarów płuc. 
Demonstracja prowadzenia igły podczas uzyskiwania dostępu naczyniowego za pomocą Butterfly iQ3 (oficjalny film Butterfly Network).

4- Czas pracy na baterii i ładowanie

iQ3 wykorzystuje niewymienną baterię litowo-jonową o pojemności 2 220 mAh, która zgodnie z deklaracją zapewnia ≥1,25 godziny ciągłego skanowania w trybie B przy maksymalnej mocy w określonych warunkach testowych. Mimo połączenia przewodowego głowica nie pobiera energii z podłączonego telefonu ani tabletu. Ładuje się ją za pomocą ładowarki stykowej, a naładowanie od 10% do 90% zajmuje około 90 minut (Butterfly podaje do 2 godzin typowego skanowania na jednym ładowaniu). 

Ograniczenia skanowania związane z temperaturą: Podobnie jak wszystkie ręczne aparaty USG o dużej mocy bez wewnętrznych wentylatorów chłodzących, głowica wykorzystuje pasywne odprowadzanie ciepła. Wzrost temperatury jest wyraźny podczas ciągłej pracy z ustawieniami wymagającymi intensywnych obliczeń (takimi jak dwupłaszczyznowe obrazowanie serca lub doppler o dużej mocy). Aby utrzymać urządzenie w optymalnym stanie, oprogramowanie układowe zabezpieczeń Butterfly wyświetla ostrzeżenie na ekranie, gdy temperatura powierzchni głowicy zbliża się do 41,5°C, i automatycznie zatrzymuje skanowanie, gdy temperatura w miejscu kontaktu osiągnie 43°C (109°F).

W praktycznych warunkach należy oczekiwać od 10 do 25 minut ciągłego skanowania z dużą mocą, zanim głowica będzie wymagała krótkiej przerwy na schłodzenie. 

5- Przechowywanie danych i łączność 

Ponieważ iQ3 nie ma wbudowanej pamięci, wszystkie rejestrowane dane muszą gdzieś trafiać. Butterfly oferuje kilka różnych rozwiązań zależnie od organizacji pracy gabinetu.

a- Domyślny przebieg pracy (Butterfly Cloud): Domyślnie każde badanie jest zapisywane w Butterfly Cloud, firmowej platformie przechowywania danych i współpracy zgodnej z HIPAA i RODO, z nieograniczoną przestrzenią dyskową w obu planach subskrypcji. Stamtąd badania można udostępniać w postaci bezpiecznych linków pozbawionych danych identyfikujących pacjenta za pośrednictwem portali mobilnych lub komputerowych. Ta podstawowa konfiguracja działa samodzielnie i nie wymaga połączenia z siecią szpitalną.

b- Integracja DICOM/PACS: Aby połączyć obrazowanie za pomocą ręcznych aparatów USG z archiwami obejmującymi cały szpital, Butterfly wykorzystuje integrację z PACS, VNA i listą roboczą modalności (MWL), która jest domyślnie nieuwzględniona w standardowych planach indywidualnych Core lub Advanced; Butterfly wyraźnie wymienia tę funkcję jako dodatek „dostępny do zakupu”. Jest ona uwzględniona w planach Butterfly dla organizacji.

  • Podłączenie iQ3 do instytucjonalnego systemu PACS jest dalekie od zasady „podłącz i używaj”. Ponieważ urządzenie przesyła wszystkie dane przez Butterfly Cloud zamiast przez lokalną sieć Wi-Fi, placówki muszą uruchomić Butterfly Link, usługę Windows działającą na lokalnym serwerze lub stacji roboczej, która przekazuje badania między Butterfly Cloud a systemem PACS lub listą roboczą (Butterfly ogranicza obecnie bezpośrednie połączenia DICOM-TLS do gabinetów weterynaryjnych).
  • W prywatnych gabinetach i przychodniach bez własnego dedykowanego wsparcia IT taka architektura znacznie utrudnia konfigurację w porównaniu z tradycyjnymi ręcznymi aparatami USG, które eksportują dane bezpośrednio przez standardowe protokoły DICOM.

c- Eksport ręczny: Nawet bez integracji z siecią użytkownicy indywidualni mogą logować się do Butterfly Cloud przez przeglądarkę i ręcznie pobierać obrazy (PNG lub DICOM) oraz sekwencje cine (MP4 lub DICOM) z zakończonych badań. To rozwiązanie zastępcze, gdy trzeba jedynie wyeksportować badanie do dokumentacji medycznej lub skierowania bez konfigurowania transmisji na żywo.

Uwaga: Według Butterfly po skonfigurowaniu aplikacji, konta i pierwszego logowania głowicy można używać bez stałego dostępu do internetu, ale aplikacja musi łączyć się z internetem co najmniej raz na 30 dni. W przeciwnym razie skanowanie zostaje zablokowane do czasu ponownego połączenia urządzenia z internetem. 

6- Kompatybilność (iOS, Android)

The Butterfly iQ app is available on Apple iOS 18.0 or newer and Android version 13 or newer. However, Butterfly only certifies a specific list of flagship devices that can hit the data-transfer and processing speed the app needs. 

Przed zakupem warto uwzględnić kilka praktycznych kwestii:

  • Lista dopuszczonych chipsetów Android: Podczas gdy nowoczesne urządzenia Apple z iOS są szeroko obsługiwane, w przypadku Android Butterfly iQ3 obsługuje wyłącznie urządzenia ze ściśle określonej, wąskiej listy. Butterfly certyfikuje telefony i tablety z Android osobno dla każdego modelu (na przykład Samsung Galaxy S20 i nowsze, modele Galaxy Z Fold i Tab oraz Google Pixel 6 i nowsze), a regionalne warianty tego samego telefonu mogą się różnić.
    • Niektóre starsze modele Samsung z układami Exynos przeznaczone na rynki międzynarodowe, takie jak warianty Galaxy S10 i Note 10 spoza USA, nie przeszły testów zgodności Butterfly.
    • Kilka urządzeń Google Pixel, Xiaomi, Huawei i OnePlus jednoznacznie nie przeszło testów zgodności Butterfly. Aplikacja Butterfly może się na tych urządzeniach nie uruchamiać, ulegać awariom lub pozostawać bez certyfikacji.
    • Wydajność może się różnić nawet wśród dopuszczonych do użytku tabletów z Android. Na przykład użytkownicy Samsung Galaxy Tab Active 5 Pro zgłaszali zauważalne opóźnienia wyświetlania klatek i reakcji podczas korzystania z wymagających trybów, takich jak dwupłaszczyznowe obrazowanie serca u ludzi.
  • Różnice między platformami: TeleGuidance™ (funkcja umożliwiająca zdalnym specjalistom USG sterowanie ustawieniami i prowadzenie osób wykonujących badanie przy łóżku pacjenta w czasie rzeczywistym) działa z iQ3 wyłącznie na zgodnych urządzeniach iPhone i iPad (bez obsługi Android) i wymaga subskrypcji Advanced. Użytkownicy Android mogą również nie mieć dostępu do niektórych ustawień, takich jak indywidualne preferencje kąta wprowadzenia igły.

Przed zakupem należy sprawdzić udostępniony przez Butterfly oficjalny dokument z listą obsługiwanych urządzeń pod kątem dokładnego modelu i wersji regionalnej telefonu lub tabletu, który ma być używany. Ponadto nowe flagowe telefony mogą pozostawać nieobsługiwane przez wiele miesięcy po premierze, podczas gdy Butterfly przeprowadza ich walidację. 

Czy warto kupić Butterfly iQ3? Zastosowania kliniczne i ograniczenia

Tak, Butterfly iQ3 jest wart inwestycji dla klinicystów, którzy cenią wszechstronność obrazowania całego ciała w ultraprzenośnej formie, ale nie jest przeznaczony do zastępowania wysokiej klasy aparatów USG na wózku. Jego rzeczywista wartość polega na zapewnianiu łatwo dostępnej, wielonarządowej oceny przyłóżkowej bez trudności logistycznych związanych z przewożeniem konwencjonalnego aparatu.

Klinicystka dzieli się doświadczeniami z codziennej pracy z Butterfly iQ3 (oficjalny film Butterfly Network).
  • Obrazowanie serca i badania na oddziale ratunkowym: Konfiguracja sektorowa z układem fazowym oraz dedykowane ustawienia wstępne do obrazowania serca i serca na dużej głębokości sprawiają, że iQ3 nadaje się do ukierunkowanej oceny serca. Butterfly dodał również VTI, pomiar pojemności minutowej serca, odchylanie wiązki w projekcji pod wyrostkiem mieczykowatym i obrazowanie dwupłaszczyznowe, dzięki czemu urządzenie stanowi pełnoprawne narzędzie do oceny ilościowej i akwizycji obrazów. Jest to szczególnie przydatne, gdy pytanie kliniczne może dotyczyć funkcji lewej komory, płynu w osierdziu, stanu wypełnienia łożyska naczyniowego lub ukierunkowanej oceny hemodynamicznej.
  • Obrazowanie płuc: Ustawienie wstępne do badania płuc jest zoptymalizowane pod kątem ślizgania opłucnej oraz wizualizacji linii A i B. iQ Fan dodaje wirtualne przemiatanie wiązki w płaszczyźnie elewacyjnej, które może pomóc w ocenie obszaru płuc bez fizycznego kołysania głowicą, co jest przydatne w diagnostyce duszności oraz monitorowaniu obrzęku płuc lub wzorców śródmiąższowych.
  • Dostęp naczyniowy i prowadzenie zabiegów pod kontrolą USG: To jedno z zastosowań, w których iQ3 sprawdza się szczególnie dobrze. Wizualizacja igły, obrazowanie dwupłaszczyznowe, wizualizacja igły poza płaszczyzną obrazowania oraz narzędzia wyznaczania linii środkowej mają pomagać klinicystom w uzyskiwaniu i utrzymywaniu widoków podczas zabiegów. Butterfly wskazuje te narzędzia szczególnie do zakładania PIV i CVC oraz innych zabiegów pod kontrolą USG.
  • Jama brzuszna i pęcherz: Automatyczne narzędzie do oceny pęcherza można uznać za jedną z funkcji AI, których zastosowanie kliniczne najłatwiej zrozumieć. W kilka sekund generuje szacunkową objętość i wizualizację 3D, co może usprawnić ocenę zatrzymania moczu i powtarzane pomiary pęcherza. Butterfly przedstawia również iQ3 jako urządzenie do szerszego zakresu badań jamy brzusznej i miednicy.
  • Układ mięśniowo-szkieletowy (MSK) i drobne struktury: Górna częstotliwość 12 MHz umożliwia typowe zastosowania POCUS do obrazowania struktur powierzchownych, takie jak ocena wysięków stawowych, zbiorników płynowych w tkankach miękkich, ciągłości ścięgien i powierzchownych ciał obcych. Jednak do specjalistycznej oceny drobnych pęczków nerwów obwodowych, troczków ścięgien itp. potrzebne są głowice liniowe o wyższej częstotliwości w MHz.
ręczny aparat USG butterfly iq3 w dłoni w rękawiczce przy jałowym polu zabiegowym osłoniętym serwetami
Butterfly iQ3 w dłoni w rękawiczce, w polu zabiegowym osłoniętym serwetami, gdzie trzeba zadbać o ułożenie kabla (zdjęcie: Butterfly Network).

Ograniczenia warte uwagi: iQ3 doskonale sprawdza się w ultrasonografii przyłóżkowej i badaniach ukierunkowanych. Należy jednak zwrócić szczególną uwagę na lokalny status regulacyjny i dostępne oprogramowanie, ponieważ Butterfly wyraźnie zaznacza, że nie każde ustawienie wstępne, nie każdy tryb ani nie każda funkcja jest dostępna w każdym kraju. 

Zalety i wady Butterfly iQ3

Żadne urządzenie nie jest idealne dla każdej praktyki klinicznej. Oto jak wypada iQ3 na podstawie wszystkich powyższych informacji.

ZaletyWady
Jedna głowica obsługuje zastosowania głowic liniowych, konweksowych i sektorowych z układem fazowymGórna granica zakresu częstotliwości (1–12 MHz) jest niższa niż w niektórych specjalistycznych głowicach wysokoczęstotliwościowych do obrazowania struktur powierzchownych
Odporność na pył IP6X i na wodę IPX7Przewodowy, wymaga stałego połączenia kablem z urządzeniem nadrzędnym
Rozbudowany, stale rozwijany zestaw narzędzi AI (automatyczne wykrywanie linii B, automatyczny pomiar pęcherza, pomiar pojemności minutowej serca, VTI)Obowiązkowa subskrypcja; dostęp do podstawowych funkcji klinicznych wymaga płatnej subskrypcji
Szybkie ładowanie stykowe (od 10% do 90% w około 90 min) i do 2 godzin skanowaniaDodatki (etui, DICOM, rozszerzona gwarancja) wymagają osobnego zakupu
Rozbudowane możliwości przechowywania i udostępniania za pośrednictwem Butterfly Cloud Bezpośrednia integracja z siecią PACS/MWL wymaga płatnego dodatku (standardowe plany obsługują tylko ręczny eksport DICOM)
Trzyletnia standardowa gwarancja, 30-dniowa gwarancja zwrotu pieniędzyObsługa systemu Android jest ograniczona do urządzeń z listy certyfikowanych modeli; kilka modeli telefonów Pixel, Xiaomi i OnePlus nie jest obsługiwanych

Butterfly iQ a iQ+ i iQ3: co się zmieniło?

głowice do ręcznego USG butterfly iq+ i butterfly iq3 obok siebie
Butterfly iQ+ (po lewej) i iQ3 (po prawej)
  1. Butterfly iQ (2018): Pierwotny model i pierwszy dopuszczony przez FDA (clearance) ręczny aparat USG oparty na układzie scalonym. Wywołał mieszane reakcje ze względu na ziarnisty obraz w polu bliskim, małą liczbę klatek na sekundę i szybkie nagrzewanie się głowicy podczas badań przyłóżkowych.
  2. Butterfly iQ+ (2020): Następnie pojawił się model z szybszym układem, rozszerzonymi funkcjami i czasem pracy na baterii dłuższym o 20%. iQ+ jest nadal dostępny jako opcja podstawowa.
  3. Butterfly iQ3 (2024): iQ3 wykorzystuje platformę Butterfly P4.3 Ultrasound-on-Chip, która według Butterfly zapewnia dwukrotnie większą szybkość przesyłania danych niż iQ+. Model ten wprowadził również znacznie większą liczbę klatek na sekundę, ładowanie stykowe oraz nowe narzędzia do elektronicznego sterowania wiązką, takie jak iQ Slice™ i iQ Fan™.

Ocena zasadności przejścia na nowszy model:

  • Warto przejść na Butterfly iQ3, jeśli: Regularnie wykonywane są badania serca lub badania interwencyjne, przydatne byłyby narzędzia dostępne wyłącznie w iQ3, takie jak iQ Slice™, iQ Fan™, Needle Out-of-Plane™, VTI i pomiar pojemności minutowej serca, albo potrzebne jest szybsze, bardziej powtarzalne obrazowanie przy dużej liczbie badań.
  • Warto pozostać przy Butterfly iQ+, jeśli: Urządzenie służy głównie do rutynowego uzyskiwania dostępu naczyniowego, oceny pęcherza, podstawowych badań płuc lub szybkich przyłóżkowych badań przesiewowych, a jego obecna jakość obrazu i sposób pracy nadal odpowiadają potrzebom klinicznym.

Uwaga: Butterfly prowadzi trwający program wymiany używanych urządzeń na nowe dla właścicieli oryginalnych głowic iQ lub iQ+, oferując kwotę do wykorzystania przy zakupie nowego iQ3 (wcześniej do $1,100–$1,500 w zależności od wykupionego poziomu subskrypcji). Nie jest on przedstawiany jako wycofanie produktu z rynku ani wymiana z powodu wady; to standardowa zachęta do przejścia na nowszy model, ale zapewnia znaczącą zniżkę osobom posiadającym starszą głowicę Butterfly i rozważającym taką zmianę.

Butterfly iQ3 a alternatywy (krótki przegląd)

CechaButterfly iQ3TodoPocus™ D3-UltraGE Vscan Air SLClarius PAL HD3Mindray TE Air e5MTodoPocus™ L10H-Guide
Najlepsze zastosowanie Najlepszy do badań POCUS całego ciała z narzędziami AINajlepszy stosunek jakości do ceny w obrazowaniu całego ciała (konweksowe + liniowe + sektorowe z układem fazowym) Najlepszy do ukierunkowanych badań POCUS serca i naczyńNajlepszy do obrazowania serca/FoCUS na dużych głębokościachNajlepszy do badań urazowych & FAST bez subskrypcjiNajlepszy do zabiegów pod kontrolą USG, obrazowania naczyń & nerwów (wzmocnienie widoczności igły) 
Głowica/układ przetwornikówPojedynczy układ półprzewodnikowy, obrazowanie liniowe+konweksowe+sektorowe z układem fazowymTrzy tryby: konweksowy/sektorowy z układem fazowym + dedykowana głowica liniowaDwie matryce: sektorowa z układem fazowym + liniowaDwie matryce (jedna głowica): sektorowa z układem fazowym + liniowaPrzełączanie obrazowania konweksowego/liniowego (Matrix Thin Slice)Wyłącznie dedykowana głowica liniowa
PołączeniePrzewodowe (USB-C/Lightning)Bezprzewodowe (WiFi)BezprzewodowyBezprzewodowo (WiFi/Bluetooth)Bezprzewodowe (WiFi)Bezprzewodowo (WiFi) lub przewodowo
Częstotliwość/głębokość1–12 MHz



Do 30 cm
Głowica konweksowa/sektorowa z układem fazowym 3.2/5.0 MHz
Głowica liniowa 7.5/10 MHz
Do 30 cm
Głowica sektorowa z układem fazowym 1.6–3.7 MHz, głowica liniowa 3–12 MHz
Do 24 cm
1–15 MHz 



Do 40 cm
Głowica liniowa 2.0–8.2 MHz Głowica konweksowa 2.0–5.0 MHz
Do 40 cm
7.5/10 MHz 



2–10 cm
Wyróżniające się funkcjeObrazowanie dwupłaszczyznowe, iQ Slice/Fan (iQ3, Advanced), AI do oceny linii B/pęcherzaTryb B/tryb M/kolorowy doppler/doppler mocy/doppler pulsacyjny (PW),  27+ pomiarów, wspomaganie nakłuciaB/M/Color/PW; optional Innovations with Caption Guidance, HD-SRITryb B/tryb M/kolorowy doppler/doppler mocy w standardzie; doppler pulsacyjny (PW) i sterowanie głosowe (z subskrypcją)B/M/Color/Power/PW; iTouch+, iNeedleTryb B/tryb M/kolorowy doppler/doppler mocy/doppler pulsacyjny (PW); magnetyczna nawigacja igły
Bateria/ładowanie2 220 mAh, ładowanie stykowe; do 2 godz. (≥1,25 godz. przy maksymalnej mocy)2 800 mAh, ładowanie bezprzewodowe ~2 godz.Bezprzewodowo, 
Około 50 min
Bezprzewodowo, 
~1 hr
1 650 mAh, ładowanie magnetyczne/bezprzewodowe ~ 2 godz.5 600 mAh, ładowanie bezprzewodowe/USB ~5 godz.
Wymiary/masa300g, 152x52x37mm263g, 156x65x20mm218g, 141x67x33mm307g, 148x76x32mm229g, 170x33x70mm200g, 156x60x20mm
KompatybilnośćiOS, Android (ograniczona dostępność niektórych funkcji)iOS, Android, WindowsiOS, AndroidiOS, AndroidiOS, AndroidiOS, Android, Windows
PrzechowywanieChmura (zależnie od subskrypcji)LokalnyPrzechowywanie lokalne, chmura (opcjonalna subskrypcja)Tymczasowe przechowywanie lokalne + chmura (z subskrypcją)LokalnyLokalny
Przesyłanie obrazów/łącznośćIntegracja PACS/MWL jest płatnym dodatkiem do planów Core i Advanced; łączność oparta na chmurzeStandardowe DICOM & PACSStandard DICOM z bezpośrednim eksportem na serwerStandard DICOM (z subskrypcją)Standardowe DICOM & PACSStandardowe DICOM & PACS
SubskrypcjaObowiązkowe
($299–$420/rok lub $1,500/5 lat)
Bez subskrypcji: zapisywanie, PWD & AI zablokowane
Brak / Zero (Wykup dożywotniego dostępu)
Wszystkie tryby, PWD & DICOM odblokowane
Brak obowiązkowej opłaty
Podstawowe skanowanie & DICOM bezpłatnie; Caption AI za dodatkową opłatą
Opcjonalne
($695/rok lub $2,500 za wykup)
Bez planu: PWD, DICOM & chmura zablokowane
Brak obowiązkowej opłaty
iNeedle, iTouch+, Smart Calc & iWorks w cenie; dodatkowo płatne są tylko akcesoria
Brak / Zero (Wykup dożywotniego dostępu)
Wszystkie ustawienia wstępne, PWD & nawigacja odblokowane
5-letni całkowity koszt posiadania$4,198 płatne z góry z planem Core na pierwszy rok | $5,394–$6,596 (5-letni całkowity koszt posiadania) $3,470 płatne z góry | 
$3,470 w ciągu pięciu lat
$4,999 na start |
$4,999–$7,499 w ciągu pięciu lat
$6,090 na start z Essentials na pierwszy rok | $7,895–$9,698 w ciągu pięciu lat$4,499 na start |
$4,499–$5,348 w ciągu pięciu lat z opcjonalnymi akcesoriami
$2,870 na start |
$2,870 w ciągu pięciu lat 
pięcioletni koszt posiadania butterfly iq3 w porównaniu z todopocus d3-ultra, l10h-guide, ge vscan air sl, clarius pal hd3 i mindray te air e5m
Cena początkowa i pięcioletni koszt Butterfly iQ3 w porównaniu z pięcioma alternatywami z powyższej tabeli (USD).

Uwaga: Niższy koszt pięcioletni obejmuje wymagane oprogramowanie tam, gdzie ma to zastosowanie. Wyższy koszt obejmuje opłaty za opcjonalne oprogramowanie, akcesoria i gwarancję uwzględnione w powyższych tabelach kosztów. W przypadku Clarius niższa kwota $7,895 uwzględnia opcję Essentials z jednorazową opłatą $2,500; natomiast początkowa kwota $6,090 przedstawia niższą płatność na start z jednym rokiem dostępu do Essentials w ramach planu rocznego. 

Kto powinien kupić Butterfly iQ3?

Butterfly iQ3 nie jest uniwersalnym zamiennikiem dla każdego oddziału klinicznego, ale oferuje ogromny zwrot z inwestycji w określonych warunkach praktyki klinicznej. To dobry wybór, jeśli: 

  • Potrzebna jest jedna głowica do POCUS serca, płuc, jamy brzusznej, naczyń, układu mięśniowo-szkieletowego (MSK) oraz procedur zabiegowych.
  • Zaawansowane narzędzia akwizycji obrazu, takie jak Biplane, Needle Viz, iQ Slice i iQ Fan, są przydatne w pracy klinicznej.
  • Zautomatyzowane narzędzia, takie jak Auto B-lines i Auto Bladder, mogą znacznie skrócić czas rutynowych ocen.
  • Praca odbywa się w wielu lokalizacjach, a mała, wytrzymała głowica jest ceniona bardziej niż aparat USG na wózku.
  • Oprogramowanie i model subskrypcji Butterfly odpowiadają potrzebom lub preferowana jest płatność z góry za pięć lat Advanced Technology.

Może być mniej atrakcyjny dla klinicystów, którzy potrzebują urządzenia wyłącznie do bardzo konkretnego zastosowania, zdecydowanie preferują głowice bezprzewodowe lub chcą, aby każda funkcja oprogramowania była na stałe wliczona w cenę zakupu sprzętu.

Recenzja Butterfly iQ3 — najczęściej zadawane pytania

Pytanie: Ile kosztuje Butterfly iQ3 w 2026 roku? 

Głowica Butterfly iQ3 kosztuje $3,899, ale wymagana jest również subskrypcja oprogramowania. Całkowity koszt zależy od wybranego sposobu płatności:

  • Roczny plan Core: $299 rocznie | całkowity koszt w pierwszym roku $4,198.
  • Roczny plan Advanced: $420 rocznie | całkowity koszt w pierwszym roku $4,319.
  • Pięcioletni plan Advanced: $1,500 płatne z góry za pięć lat dostępu | początkowy koszt całkowity $5,399.
Pytanie: Czy można korzystać z Butterfly iQ3 bez subskrypcji? 

Technicznie tak, ale jego przydatność kliniczna zostaje znacznie ograniczona. Bez odnowienia subskrypcji Butterfly blokuje możliwość zapisywania nowych badań pacjentów, przesyłania danych do chmury, korzystania z dopplera pulsacyjnego (PW) i zautomatyzowanych narzędzi AI. Urządzenie przechodzi w podstawowy tryb podglądu na żywo, w którym aktywne pozostają jedynie tryb B 2D i prosty kolorowy doppler. 

Pytanie: Jak Butterfly iQ3 wypada w porównaniu z iQ+? 

iQ3 wprowadza układ półprzewodnikowy nowej generacji, podwajający szybkość przetwarzania i transferu danych w porównaniu z iQ+. Oferuje pasmo częstotliwości 1–12 MHz, wyższą liczbę klatek na sekundę, szybkie ładowanie stykowe, ulepszenia ergonomiczne oraz narzędzia dostępne wyłącznie w iQ3, takie jak iQ Slice, iQ Fan, Needle Out-of-Plane, Subxiphoid Tilt, VTI i Cardiac Output. 

Pytanie: Czy Butterfly iQ3 jest dopuszczony przez FDA (clearance) / czy badania można rozliczać z ubezpieczycielem? 

Tak. FDA dopuściła Butterfly iQ3 do obrotu w procedurze 510(k) (clearance) K232808 dnia 4 stycznia 2024 r. jako diagnostyczny system ultrasonograficzny klasy II. Jednak samo dopuszczenie FDA (clearance) nie gwarantuje refundacji. Kwalifikujące się świadczenia ultrasonograficzne mogą być rozliczane według odpowiednich kodów CPT po spełnieniu wymagań płatnika oraz wymogów dotyczących dokumentacji, przechowywania obrazów, interpretacji i innych warunków.

Pytanie: Jaki jest czas pracy na baterii Butterfly iQ3? 

Butterfly iQ3 ma baterię litowo-jonową o pojemności 2220 mAh, która po pełnym naładowaniu zapewnia do dwóch godzin skanowania (co najmniej 1,25 godziny ciągłej pracy w trybie B przy maksymalnej mocy). Użytkownik nie może samodzielnie wymienić baterii, a naładowanie głowicy od 10% do 90% zajmuje około 90 minut. Rzeczywisty czas nieprzerwanego skanowania może się różnić w zależności od wybranego ustawienia wstępnego, zużycia energii i temperatury, dlatego intensywne, ciągłe skanowanie należy planować z uwzględnieniem potrzeb ładowania.

Ta recenzja Butterfly iQ3 opiera się na oficjalnych specyfikacjach, cenach, funkcjach i dostępnych informacjach o produkcie pochodzących od producenta, ze szczególnym uwzględnieniem ich rzeczywistego znaczenia w zastosowaniach klinicznych. Funkcje, dopuszczenia przez organy regulacyjne i warianty oferty handlowej mogą różnić się w zależności od kraju lub zmieniać się z czasem; aktualne szczegóły należy zawsze sprawdzać na butterflynetwork.com przed zakupem.

Zapraszamy do podzielenia się opinią o recenzji w komentarzach poniżej. W razie pytań dotyczących Butterfly iQ3 lub potrzeby pomocy w porównaniu go z naszymi ręcznymi aparatami USG TodoPocus™ wystarczy wysłać krótką wiadomość do naszego zespołu; chętnie pomożemy.

awatar-autora

About Abhaya K. Bakht - RDMS

Zarejestrowany specjalista ultrasonografii diagnostycznej z czteroletnim doświadczeniem w obrazowaniu ginekologicznym i jamy brzusznej oraz rozległą wiedzą i doświadczeniem w USG piersi, zarówno w badaniach przesiewowych, jak i diagnostycznych.

Dodaj komentarz

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Wymagane pola są oznaczone *