Клінічні знання

Запобігання ускладненням від філерів за допомогою портативного УЗД: спеціалізований посібник з ін’єкцій у щоки, скроні та носослізну борозну

як уникнути ускладнень введення філерів за допомогою портативного УЗД-апарата

Нещодавно мені було приємно поспілкуватися зі своїм колегою, Dr. Kevin Dolche, дерматологом із професійною сертифікацією та експертом з ін’єкційних процедур, який використовує УЗД як повсякденний інструмент у своїй естетичній практиці. Dr. Dolche щедро поділився своїми протоколами та висвітлив практичні переваги використання УЗД, особливо в ділянках високого ризику, як-от щока, скроня та носослізна борозна. Значна частина того, що Ви тут прочитаєте, відображає як його цінний досвід, так і мою власну точку зору.

Спочатку ми коротко нагадаємо основи ультразвукової візуалізації стосовно процедур із філерами, а потім докладно розглянемо підхід Dr. Dolche і те, як УЗД покращило його клінічну практику.

Основні принципи УЗД в естетичних процедурах із філерами

Як Ви знаєте, УЗД працює шляхом надсилання високочастотних звукових хвиль у тканини та реєстрації відбитих ехосигналів для створення зображень у реальному часі.

В естетичній медицині обличчя ми зазвичай використовуємо високочастотні лінійні датчики— зазвичай у діапазоні від 15 до 20 MHz, — які забезпечують чудову роздільну здатність для візуалізації фасціальних шарів, судинних структур і навіть матеріалу філера. Поряд із цим незамінним інструментом є кольоровий допплер, який дає змогу візуалізувати кровотік. Це особливо цінно під час картування судин у чутливих ділянках, як-от скроня або носослізна борозна, де анатомія судин може суттєво відрізнятися в різних пацієнтів.

В естетичних процедурах УЗД можна використовувати:

  • Перед процедурою для картування судин і планування ін’єкцій
  • Під час процедури для введення під контролем у реальному часі
  • Після процедури для підтвердження розташування філера й оцінки цілісності судин

УЗД для зниження ризиків і лікування ускладнень

УЗД додає процедурам із філерами анатомічної точності та безпеки, допомагаючи знизити ймовірність ускладнень. Ось у чому полягає його ключова роль:

  • Оклюзія судини: Одне з найсерйозніших ускладнень процедур із філерами. За допомогою УЗД Ви можете впевненіше обирати безпечні шари для ін’єкцій і точки введення, знижуючи ризик випадкового введення в судину або її стискання. 
оклюзія судин після введення філера в губи
Оклюзія судини після введення філера в губи, джерело зображення: Геральд Опен Аксес

Навіть після процедури, якщо виникають такі ознаки, як збліднення або біль, УЗД дає Вам змогу відстежити розташування філера та точно спрямувати введення гіалуронідази в уражену ділянку.

портативний УЗД-апарат для запобігання ризикам введення філерів,Запобігання ускладненням введення філерів,Як уникнути ускладнень введення філерів за допомогою портативного УЗД-апарата
Слабкий кровотік у дрібних судинах обличчя, виявлений за допомогою чутливого кольорового допплера на TodoPocus™ L20 – Високочастотне лінійне УЗД.
  • Вузлики та гранульоми: Це відстрочені ускладнення, які можуть з’явитися через кілька місяців після процедури. УЗД дає Вам змогу визначити розташування філера й оцінити його характеристики — особливо якщо він мігрував або інкапсулювався, — що робить діагностику та лікування значно точнішими й ефективнішими.
гранульоми та вузлики внаслідок застосування полі-L-молочної кислоти newfill, надано f bruyns
Гранульоми та вузлики, спричинені полі-L-молочною кислотою (Newfill)
  • Інфекція та недостатня інтеграція: Хоча УЗД безпосередньо не запобігає інфекції, воно допомагає рано виявляти скупчення рідини та розрізняти запальні вузлики й абсцеси. Це розмежування є критично важливим для своєчасного та належного лікування.

Як уникнути ускладнень від філерів за допомогою портативного УЗД?

УЗД стало стандартом надання допомоги при естетичних ін’єкціяху зонах високого ризику, таких як щока, скроня та носослізна борозна, — значною мірою завдяки портативності та покращеним можливостям візуалізації сучасних портативних пристроїв. Однак із розвитком технологій мають удосконалюватися й наші методики. 

Нижче наведено практичні, клінічно значущі стратегії, якими поділився Dr. Dolche, щоб мінімізувати ускладнення та покращити результати Ваших ін’єкцій.

1- Проведіть УЗД перед ін’єкцією для виявлення наявних філерів та оцінювання тканин

Пацієнти часто забувають або не повідомляють подробиць про попередні процедури з філерами, тому перед ін’єкцією завжди рекомендується ретельне УЗД. Навіть у пацієнтів, які відкрито розповідають про попередні процедури, Ви можете використати це обстеження, щоб виявити залишковий філер або з’ясувати причини таких станів, як втрата об’єму через анатомічні зміщення внаслідок міграції філера.

  • Наявний філер часто має вигляд гіпоехогенних (темніших) або гіперехогенних (світліших) ділянок залежно від типу філера та часу, що минув після його введення. 
  • Ви також часто можете оцінити його текстуру та точно визначити розташування в різних тканинних шарах. 
  • У деяких випадках Ви також можете виявити фіброз або інкапсульовані скупчення філера, що мігрували. Це особливо цінно під час оцінювання носослізної борозни, де раніше введений філер може спричинити неочікуваний набряк або припухлість, якщо він досі залишається глибоко в тканинах.
  • Ви також можете оцінити загальний стан тканин. Чи є ділянки фіброзу? Шар підшкірної жирової клітковини тонкий чи товстий? Це дає Вам набагато чіткіше уявлення про анатомічну будову перед ін’єкцією.

2- Складіть карту фасціальних компартментів обличчя та Створіть карту «безпечної зони»

Використовуйте УЗД для сканування поверхневих і глибоких жирових компартментів, фасціальних шарів та перехідних зон.

  • Ваше завдання — визначити межі: де закінчується поверхнева жирова клітковина, де потовщується фасція та де судини можуть проходити глибше або поверхневіше, ніж очікується. 
  • Подумки окресліть «безпечну зону» (або навіть позначте її на шкірі), щоб створити візуальний орієнтир на обличчі для ін’єкцій і спланувати траєкторії введення в обхід судин та судинно-нервових пучків. 

Наприклад, у середній третині обличчя слід залишатися в глибокому медіальному жировому компартменті щоки, що забезпечує більш передбачуване відновлення об’єму з меншим ризиком міграції. У носослізній борозні безпечніше залишатися поверхневіше утримувальної зв’язки очниці, якщо Ви бачите, де саме проходить ця площина.

3- Використовуйте кольоровий допплер і візуалізацію голки в реальному часі

Завжди тримайте УЗД-апарат у межах досяжності під час процедури та використовуйте як відстеження голки, так і кольоровий допплер для посиленого контролю.

Візуалізуючи голку в реальному часі, відстежуйте її кінчик під час просування. Якщо Ви побачите судину на запланованій траєкторії, то зможете просто змінити кут або глибину введення, знижуючи ризик випадкової внутрішньосудинної ін’єкції.

Щоб покращити видимість голки, за можливості використовуйте техніку введення в площині сканування, вирівнюючи датчик поздовжньо щодо голки. Деякі фахівці навіть використовують тримачі датчика, щоб стабілізувати зображення та звільнити руки, забезпечуючи ще плавнішу навігацію.

Як зазначає Dr. Dolche, «Окрім величезної клінічної цінності, УЗД перед процедурою також допомагає налагодити відверту розмову з пацієнтами. Я міг показати пацієнтам раніше введений філер, що часто спонукає їх відвертіше розповідати про попередні процедури. І, звісно, це дає мені змогу краще підготуватися. Як Ви знаєте, достатньо лише однієї анатомічної варіації, щоб виникли проблеми».

Dr. Dolche використовує TodoPocus™ L20 ручний УЗД-сканер у своїй практиці, називаючи його компактні розміри, інтуїтивно зрозумілий інтерфейс і візуалізацію з високою роздільною здатністю ключовими перевагами порівняно з іншими популярними пристроями.

«Тепер це стандартна частина мого оснащення. Під час повторної корекції носослізної борозни я виявляв зміщені кутові артерії, які інакше залишилися б непоміченими», каже він.

Однак він додає, що будь-який високоякісний УЗД-апарат має підійти — просто переконайтеся, що він має необхідні функції для детальної візуалізації поверхневих структур.

Для ін’єкцій у скроневу ділянку: плануйте міжфасціальний шлях, щоб обійти скроневі судинні стовбури

анатомія скроневої ділянки для орієнтування під час ін’єкцій філера
Анатомія скроневої ділянки для орієнтування під час ін’єкцій філерів. Джерело зображення: springer

Скронева ділянка є популярною зоною для глибокого відновлення об’єму, але водночас становить особливу складність через багатошарову будову та близькість поверхневої скроневої артерії і її гілок. УЗД тут особливо цінне для планування безпечної траєкторії ін’єкції. Dr. Dolche докладно описав свій підхід до введення філерів у скроневу ділянку.

  1. Спочатку розташуйте високочастотний лінійний датчик поперечно на скроні, безпосередньо перед лінією росту волосся. Ви маєте чітко бачити шкіру, підшкірну жирову клітковину та поверхневу скроневу фасцію (тонку яскраву лінію). 
  2. Увімкніть кольоровий допплер, щоб виявити та простежити поверхневу скроневу артерію й вену. Уважно простежте їхній хід угору та вниз, щоб визначити точне розташування — пам’ятайте, що ці судини можуть непередбачувано розгалужуватися.

Цільова площина введення для корекції скроневого западіння зазвичай міститься в жировій подушці, розташованій під поверхневою скроневою фасцією та над глибокою скроневою фасцією. На УЗД цей міжфасціальний простір має вигляд вузької гіпоехогенної смуги. Тут зазвичай віддають перевагу канюлі з тупим кінчиком через густу судинну мережу та фіброзну будову тканин.

  1. Використовуйте техніку введення в площині сканування, щоб горизонтально просувати голку в міжфасціальний шар під безпосереднім контролем УЗД. Оберіть точку входу трохи нижче та латеральніше ділянки найбільшого скроневого западіння
  2. Утримуйте датчик нерухомо та просувайте голку невеликими контрольованими кроками. Вводьте невеликі болюси філера, повільно витягуючи канюлю. Зазвичай відчувається легке «піддавання» тканин, і Ви побачите, як препарат розширює простір між шарами.

Філер має надходити плавно, без опору; якщо Ви бачите деформацію або нерівномірне розширення тканин, повторно оцініть площину введення — вона може бути надто поверхневою або містити фіксувальні фасціальні тяжі. Якщо в будь-який момент Ви побачите сигнал кольорового допплера поблизу кінчика канюлі, негайно зупиніться та змініть її положення, щоб уникнути порушення кровопостачання.

анатомія скроневої ділянки, вигляд спереду.
Анатомія скроневої ділянки, вигляд спереду. Джерело зображення: Ключ до пластичної хірургії
кровопостачання та іннервація скроневої ділянки, вигляд спереду.
Васкуляризація та іннервація скроневої ділянки, вигляд спереду. Джерело зображення: Ключ до пластичної хірургії
анатомія скроневої ділянки.
Анатомія скроневої ділянки. Джерело зображення: Ключ до пластичної хірургії
кровопостачання та іннервація скроневої ділянки, вигляд збоку
Васкуляризація та іннервація скроневої ділянки, вигляд збоку. Джерело зображення: Ключ до пластичної хірургії

Для заповнення носослізної борозни: картуйте кутову артерію та вену, щоб безпечно розмістити філер під черевцем м’яза

основні судини підочноямкової ділянки.
Основні судини підочноямкової ділянки. Джерело зображення: Ключ до пластичної хірургії

Носослізна борозна залишається однією з найбільш дискусійних ділянок в естетичній медицині обличчя. Багато фахівців з ін’єкцій досі вагаються щодо корекції цієї ділянки через високий ризик таких ускладнень, як ушкодження судин, набряклість або тривалі нерівності. УЗД дає змогу орієнтуватися в цій складній анатомії з точністю, що суттєво підвищує безпеку.

  1. Розташуйте високочастотний лінійний датчик поздовжньо вздовж медіального краю очниці, безпосередньо латеральніше бічної стінки носа. Одразу ввімкніть кольоровий допплер.
  2. Кутова артерія зазвичай проходить поблизу медіального кута ока, спускаючись уздовж носослізної борозни. Її хід може суттєво відрізнятися в різних пацієнтів, тому спирайтеся на візуальне підтвердження. 
  3. Скануйте в напрямку донизу вздовж слізної борозни, щоб відстежувати хід артерії в реальному часі. Так само обстежте кутову вену, яка часто проходить поверхневіше й медіальніше. Уважно стежте за глибиною їхнього розташування.
  4. Перейдіть у B-режим, щоб виміряти товщину та глибину розташування черевця колового м’яза ока.

Мета — розмістити філер під цим м’язом, над окістям, у безсудинному шарі (просторі жирової клітковини позаду колового м’яза ока (ROOF)), який і далі підтримує розташовану над ним шкіру. 

  1. Використовуйте тонку голку або канюлю з тупим кінчиком і виконуйте вхід під безперервним контролем УЗД. Візуалізуйте кінчик, коли він проходить крізь підшкірну клітковину, а потім обережно просувається під м’яз. Для додаткової безпеки тримайте кольоровий допплер увімкненим протягом усієї процедури.
  2. Вводьте філер невеликими порціями; Ви маєте бачити плавне лінійне відкладення в зоні з відносно малою кількістю судин. Ви не повинні бачити негайного зміщення судин або порушення кровотоку — якщо це відбувається, повторно оцініть глибину введення.

Для корекції переходу між повікою та щокою: уникайте поверхневих ін’єкцій, які можуть призвести до ефекту Тіндаля або нерівномірного виступання тканин

анатомія підочноямкової ділянки
Анатомія підочноямкової ділянки, джерело зображення: Міждисциплінарний інститут цифрових публікацій

Ділянка переходу між нижньою повікою та щокою відома своєю делікатністю під час корекції через тонку шкіру, постійну рухливість і виражену схильність виявляти нерівномірність розподілу філера. Поверхневі ін’єкції тут особливо ризиковані: вони часто призводять до ефекту Тіндаля — синюватого забарвлення внаслідок розсіювання світла — або створюють нерівномірну проєкцію, що спотворює природний контур. Ось як використовувати УЗД для точного введення філера в глибокі шари.

  1. Почніть із горизонтального розташування УЗД-датчика поперек підочноямкової ділянки. Один із ключових орієнтирів, який потрібно визначити, — крайова дуга, де очноямкова перегородка з’єднується з окістям. Вона слугує надійним орієнтиром, допомагаючи Вам відрізнити очноямковий компартмент від розташованого над ним шару підшкірного жиру.
  2. Увімкніть кольоровий допплер, щоб візуалізувати поверхневі судини в дермі або підшкірній клітковині, яких потрібно уникати. Розташування судин у цій ділянці може бути непередбачуваним, а картування в реальному часі значно знижує ризик ненавмисного внутрішньосудинного введення.

Для природної корекції переходу між нижньою повікою та щокою оптимальним місцем введення зазвичай є глибші виличні жирові компартменти, найчастіше жир під коловим м’язом ока (SOOF) або ділянка безпосередньо над окістям, залежно від втрати об’єму та бажаного ліфтингу. 

  1. Просувайте голку крізь підшкірну клітковину й обережно спрямовуйте її до цільового глибокого жирового компартмента під контролем УЗД у реальному часі.
  2. Вводьте філер невеликими контрольованими болюсами, спостерігаючи за впливом на навколишні тканини. Ваша мета — плавний, рівномірний розподіл, який добре узгоджується з навколишніми анатомічними структурами.
  3. Стежте за ознаками утворення грудочок, поверхневого скупчення або поширення філера в небажані шари. Якщо це відбувається, зупиніться й обережно скоригуйте положення канюлі або розподіліть філер вручну, перш ніж він стабілізується.

«У зоні переходу нижньої повіки в щоку поверхневий жировий шар настільки тонкий, що без постійного візуального контролю Ви самі провокуєте ускладнення. Я тримаю свій TodoPocus™ L20 поруч або навіть безпосередньо на шкірі, увесь час відстежуючи канюлю в площині сканування. Можливість точно бачити, де я перебуваю і як філер інтегрується в тканини в реальному часі, додає мені набагато більше впевненості та дозволяє досягти того плавного, природного контуру, якого прагнуть пацієнти».

-д-р Kavin Dolche

Клінічні випадки із застосуванням УЗД-контролю 

А тепер послухаймо безпосередньо Dr. Dolche, який розповість про два показові випадки, коли використання портативного УЗД-апарата (TodoPocus™ L20 ) суттєво вплинуло на його підхід і результати.

Випадок 1: запобігання оклюзії скроневої артерії під допплерівським контролем

Жінка віком ближче до кінця 40-х років звернулася зі значним западінням скроневих ділянок і проханням відновити об’єм. Під час первинного УЗД-обстеження за допомогою L20 у режимі кольорового допплера одразу привернуло увагу те, що поверхнева скронева артерія пацієнтки проходила незвично низько та звивисто — на відміну від типового вищого розташування, яке часто спостерігається. Якби я не використав допплер, то зробив би ін’єкцію просто над цією артерією. Це створювало пряму загрозу серйозного ускладнення.

Однак, оскільки я міг чітко бачити її хід у реальному часі, мені вдалося спланувати міжфасціальний шлях введення, який повністю оминав артерію. Я розташував точку входу нижче й латеральніше, ніж планував спочатку, та постійно стежив за екраном УЗД-апарата під час просування канюлі. 

Процедура пройшла безперешкодно під безперервним допплерівським контролем, а кінцевим результатом стало природне, гармонійне відновлення об’єму без ускладнень.

Ін’єкція філера в скроневу ділянку під контролем УЗД за допомогою TodoPocus™ L20 – Високочастотний портативний УЗД-апарат із лінійним датчиком

Випадок 2: усунення міграції філера в губах за допомогою точно спланованих ін’єкцій

Ще один показовий випадок стосувався пацієнтки, яка раніше неодноразово проходила процедури введення філера в губи та звернулася через помітну міграцію філера безпосередньо над межею червоної облямівки губ. Її невдоволення результатом було цілком зрозумілим. Я почав зі сканування навколоротової ділянки й зміг точно визначити розташування залишкового філера, що скупчився в підслизовому просторі над губою. 

За традиційного підходу я міг би вирішити розчинити весь філер і почати спочатку — цей метод, хоча й ефективний, часто потребує тривалішого відновлення та іноді призводить до непотрібної втрати якісного препарату.

Однак, оскільки я бачив, де розташований препарат, я зрозумів, що можу досягти симетрії, ввівши дуже невелику кількість філера в правильний шар у товщі губи. Це відновило б баланс її архітектури та надало б їй бажаної проєкції. Результат був чудовим: ми досягли значно природнішої та збалансованішої форми губ, не посиливши міграцію філера.

Зображення, отримані під час збільшення губ за допомогою TodoPocus™ L20 – Високочастотний портативний УЗД-апарат із лінійним датчиком.

Заключні коментарі

УЗД змінює наш підхід до проведення естетичних процедур. Воно допомагає нам бачити те, що приховано під поверхнею, вдосконалювати техніки та забезпечувати безпечніші й точніші результати. Незалежно від того, чи Ви лише починаєте, чи прагнете вдосконалити свою практику, інтеграція УЗД у процедури введення філерів є необхідною — як для результатів, так і для довіри Ваших пацієнтів та Вашого власного спокою.

Щоб дізнатися більше від досвідчених фахівців з ін’єкційних процедур та ознайомитися з високоякісними портативними УЗД-апаратами, відвідайте TodoPocus™. Навчайтеся, спілкуйтеся з колегами та вдосконалюйте свою практику — з кожним скануванням.

Джерела

  1. Braz, A. V., & Sakuma, T. H. (28 вересня 2020). Розділ 6. Введення філера у скроневу ділянку. Ключ до пластичної хірургії. https://plasticsurgerykey.com/chapter-6-filler-injection-of-the-temporal-region/
  2. Клінічна візуалізація. (2025). [Стаття] [Стаття]. ScienceDirect. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0899707125000130
  3. Dettlaff, K. (7 лютого 2025). 9 найкращих УЗД-апаратів для естетичної медицини (портативних & ручних) 2025 року — докладний огляд & посібник із вибору. TodoPocus. https://todopocus.com/top-9-aesthetic-ultrasound-portable-handheld-devices-of-2025-in-depth-review-buying-guide/
  4. Dettlaff, K. (6 березня 2025 року). Найкращий УЗД-апарат для естетичної медицини: Clarius L20 HD3 проти TodoPocus™ L20– Переваги, недоліки & висновок. TodoPocus. https://todopocus.com/clarius-l20-hd3-vs-todopocus-l20/
  5. Hong, G.-W., Choi, W., Yoon, S., Wan, J., & Yi, K. (2025). Введення філерів на основі анатомії: від діагностики до методик корекції підочноямкової борозни та западіння. Життя, 15(2), 237. https://www.mdpi.com/2075-1729/15/2/237
  6. Журнал клінічної дерматології & терапії. (n.d.). Рисунок 60.1 [Зображення]. Herald Scholarly Open Access. https://www.heraldopenaccess.us/fulltext/Clinical-Dermatology-&-Therapy/Figure%2060.1.jpg
  7. Kim, S.-B., Hu, H., Bae, H., & Yi, K.-H. (2024). Анатомія скроневої ділянки як орієнтир для введення філерів. Хірургічна та радіологічна анатомія, 46(5), 615–624. https://link.springer.com/article/10.1007/s00276-024-03340-x
  8. Raschke, R., Hazani, R., & Yaremchuk, M. J. (2013). Визначення безпечної зони для збільшення об’єму середньої третини обличчя за анатомічними орієнтирами підочноямкового отвору. Журнал естетичної хірургії, 33(1), 13–18. https://academic.oup.com/asj/article-abstract/33/1/13/210047?redirectedFrom=fulltext&login=false
  9. TodoPocus. (n.d.). L20 — високочастотний бездротовий портативний УЗД-апарат із лінійним датчиком 16/20 MHz для візуалізації скелетно-м’язових структур (MSK), шкіри та ін’єкцій у пластичній хірургії обличчя. Дата звернення: 5 травня 2025, джерело: https://todopocus.com/linear-probe-handheld-ultrasound/l20/
  10. Портативні УЗД-апарати TodoPocus. (22 лютого 2025). TodoPocus™ L20 — високочастотний портативний УЗД-апарат із лінійним датчиком 16/20MHz — ультразвукова візуалізація губ [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=pfLhtTOZDB0
  11. Портативні УЗД-апарати TodoPocus. (12 червня 2025 року). Введення філера у скроневу ділянку під контролем УЗД із використанням лінійного датчика TodoPocus™ L20 [Відео]. YouTube. https://www.youtube.com/watch?v=hvE_yvAJLQs
  12. Velthuis, P. J., Alfageme, F., Cartier, H., Cassuto, D., Catalano, O., Cavallieri, F., Desyatnikova, S., Gonzalez Diaz, C. P., Kim, J. S., Mandava, A., Mariluis, C., Schelke, L. S., Shah-Desai, S., Weiner, S., & Wortsman, X. (2025). Застосування ультразвукової візуалізації під час естетичних ін’єкційних процедур: консенсус за модифікованим методом Дельфі. Журнал пластичної, реконструктивної & естетичної хірургії, 104, 33–37. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S1748681525001664
аватар автора

About Dr. Karrin Dettlaff , M.D.

Вітаю! Я — Dr. Karrin Dettlaff, M.D., фахівчиня з діагностичної візуалізації з понад десятирічним досвідом у сфері ультразвукових технологій. Як провідна авторка блогу TodoPocus, я прагну ділитися експертними знаннями, практичними порадами та найновішими досягненнями у сфері портативних УЗД-апаратів. Завдяки тісній співпраці з фахівцями з ультразвукової діагностики, лікарями та клініками різних спеціалізацій я розумію щоденні труднощі діагностичної візуалізації та важливість надійного, передового обладнання. У TodoPocus я прагну поєднати інновації з практикою, забезпечуючи Вас інструментами та знаннями для розширення Ваших діагностичних можливостей. Долучайтеся до мене, щоб разом досліджувати майбутнє портативної ультразвукової діагностики.

Залишити відповідь

Ваша e-mail адреса не оприлюднюватиметься. Обов’язкові поля позначені *